푸른숲 새싹 도서관 38 《누가 내 호두를 심었지?》｜레일라 아슬란 글｜엘리프 진바쉬 카라자 그림

베튤 튼클르츠 옮김｜36쪽｜250*250｜값 13,000원｜초등 1~2학년 대상｜2023년 5월 15일 발행

ISBN 979-11-5675-373-5 (74830)｜978-89-7184-671-1(세트)

교과 연계 : <국어 1-2> 7. 무엇이 중요할까요

<국어 2-1> 3. 마음을 나누어요

<봄 2-2> 2. 봄이 오면

<가을 2-2> 2. 가을아 어디 있니

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

문의 사항 연락처

푸른숲주니어 편집팀 조승현｜031-955-9010(내선 304)｜josh@prunsoop.co.kr

외딴 산골 마을에 호두나무 한 그루가 서 있었어요.

친구를 사귀고 싶었지만 아무도 찾아오지 않았지요.

그러던 어느 날, 귀여운 다람쥐 한 마리가 찾아 왔어요!

다람쥐는 매일매일 호두를 따 먹고 남는 건 땅속에 심었답니다.

시간은 쏜살같이 흘러서 봄이 되었어요.

우아! 다람쥐가 심어 둔 호두에서 싹이 난 거 있지요?

이 책의 특징

호두를 심는 다람쥐를 통해 듣는 자연의 순환 이야기

겨울이 시작되기 전에 열어 본 자동차 보닛 안이 다람쥐가 채워둔 호두로 가득했다는 뉴스를 보신 적 있으신가요? 겨우내 잠을 자야 하는 다람쥐는 미리미리 먹이를 저장해 두는데요, 보통은 땅속이나 나무 안에 숨겨 두지만 종종 이렇게 사람들이 사용하는 물건 안에 보관하기도 한답니다.

이렇게 저장된 먹이는 다람쥐의 겨울 식사 외에도 아주 커다란 역할을 맡고 있어요. 바로 숲을 더욱 풍성하게 만드는 씨앗이 된다는 거예요. 다람쥐는 먹이를 저장할 때 한 곳에만 묻어 두지 않아요. 혹시 모를 상황에 대비해서 이곳저곳에 숨겨 두죠.

하지만 정작 겨울이 되었을 때 먹이를 숨긴 장소를 모두 기억하지 못하면서 그 먹이들은 새로운 식물들의 씨앗이 된답니다. 그 씨앗은 무럭무럭 자라 열매를 맺을거고, 어느 날 또 다른 다람쥐가 그 열매를 따다가 땅속에 몰래 심을 거예요. 그렇게 우리들의 숲은 더욱 풍요로워지지요.

《누가 내 호두를 심었지?》속 다람쥐도 열심히 호두를 심었어요. 하루도 빼놓지 않고요. 어느 날 호두나무는 궁금증을 참지 못하고 그 이유를 물어봤어요.

“너는 왜 호두를 땅속에 숨기는 거야? 호두가 먹고 싶으면     언제든지 내 가지에서 따 먹으면 되잖아.”

다람쥐가 대답했어요.

“나는 호두를 숨기는 게 아니라 땅에다 심는 거야.

내가 심어 놓은 호두에서 언젠가 새싹이 돋으면, 무럭무럭     자라서 호두나무가 될 테니까.

그러면 너도 더 이상 외롭지 않을 거고! 우리는 더 많은       호두를 얻을 수 있겠지.”              -13쪽에서

다람쥐는 호두를 심는 게 자신의 역할이라고 생각해요. 앞으로도 자신의 역할을 다하며 계속 호두를 심어 나가겠지요. 호두나무 홀로 외롭게 서 있던 밭은 어느 새 호두나무의 친구들과 그들이 맺은 호두들로 가득할 거고요. 이렇듯 《누가 내 호두를 심었지?》는 호두 한 알에서 시작된 자연의 순환 과정을 아름답게 그려내고 있어요.

자연의 한 구성원으로서 각자의 역할을 일깨우다

구성원들 각자가 제자리에서 자신의 역할을 올바르게 수행한다면 자연은 더욱 풍요로워질 거예요. 그런데 이 과정에서 문제가 발생한다면 순환은 멈추어 버릴 거고, 자연에 사는 우리도 불편을 겪겠지요. 기후 변화와 농약 등으로 꿀벌이 사라져 고통받는 오늘날의 우리처럼 말이죠.

밭의 주인인 이흐산 아저씨는 이를 알지 못하고 다람쥐를 밭에서 쫓아내 버렸어요. 호두를 따 먹는 다람쥐를 보고 자신이 수확할 호두를 뺏어 먹는다는 생각에 그랬던 거였지요. 다람쥐가 호두를 심는다는 사실은 전혀 모른 채로요.

친구를 잃은 호두나무들은 슬픔에 빠졌어요. 다람쥐가 사라지자 밭은 점점 황폐해져 갔답니다. 이후 이흐산 아저씨는 자신의 잘못을 깨닫고 새로운 다람쥐 친구를 반갑게 맞이합니다.

자연에서 살아가는 각각의 존재들은 저절로 자라지 않습니다. 동물은 나무가 맺은 열매를 먹으며 성장하고, 꽃은 벌이 꽃가루를 옮겨 줌으로써 여기저기에 피어나요. 인간도 다르지 않아요.

자연에 관한 담백한 이야기가 아름다운 그림을 만나면서 아이들에게 자연의 순환성 이야기를 더욱 쉽고 친근하게 들려준답니다. 자연의 구성원 중 하나인 우리가 어떤 삶의 태도를 지니고 살아가야 하는지도 깨우쳐 주어요.

작가 소개

지은이 : 레일라 아슬란

1982년에 튀르키예 마르딘에서 태어났어요. 시골에서 들판을 뛰어다니며 자라서인지 땅이나 씨앗에 대한 관심이 유난히 많았다고 해요. 생태 환경을 위한 협회에서 십오 년 동안 일하면서 다양한 생태 환경 작업에 참여해 왔으며, 2017년부터 생태 환경을 위한 협회 이사회 의장을 맡고 있답니다.

그린이 : 엘리프 진바쉬 카라자

1989년에 튀르키예 이즈미르에서 태어났어요. 대학교에서 그래픽 디자인을 공부한 후 광고 대행사에서 일했답니다. 2018년부터 프리랜서 일러스트레이터로 활동하고 있으며, 2019년에는 독일에서 펴낸 그림책이 라이프치히 도서전에서 와일드 카드상을 수상했어요.

옮긴이 : 베튤 튼클르츠

1989년에 튀르키예 앙카라에서 태어났습니다. 새로움과 배움에 대한 호기심이 많아서 어릴 때부터 튀르키예 밖의 세계가 늘 궁금했어요. 그래서 2013년에 평소 애정을 갖고 있던 한국으로 건너왔고, 서울대학교 유아교육과에서 석사 과정을 마쳤답니다. 한국과 튀르키예 사이에서 저만 할 수 있는 무언가를 고민하다가 어린이 책 번역가의 길을 걷기 시작했어요. 언젠가는 어린이들을 위한 책을 쓰는 작가가 되고 싶어요.